ज़्यूब्रकेन

ज़्यूब्रकेन संघीय गणराज्य जर्मनी के बवेरिया (Bavaria) प्रदेश का नगर है जो मानहीम से ५३ मील दक्षिण-पश्चिम स्वार्ज़बैक (Schwarzbach) नदी पर जर्मरशाइमम और ज़ारब्रुकेन के बीच में रेलमार्ग पर स्थित हैं। इसका प्राचीन नाम 'जार्मिनस पांस' है तथा फ्रांसीसी इसे डीउक्स पांट्ज या 'दो पुल' कहते थे। इस स्वतंत्र क्षेत्र को कई बार राजनीतिक उथल पुथल के कारण विभिन्न शासनों के अधीन रहना पड़ा। शुरू में यह एक सामंत के अधीन था। लेकिन ल्यूनेवील की संधि पर इसे फ्रांस को दे दिया गया। १८१४ ईo में जर्मनी से पुनर्मिलन के साथ इसका अधिकांश भाग बवेरिया को, शेष ओल्डेनवर्ग तथा प्रशा को दे दिया गया। यह नगर ग्रीक और लैटिन के प्रतिष्ठित शास्त्रों के प्रारंभिक संस्करणों के लिये ख्यातिप्राप्त था। द्वितीय विश्वयुद्ध में इसकी आयुध निर्माणशालाएँ बमवर्षा द्वारा विनष्ट कर दी गई थीं।

यह औद्योगिक नगर है जहाँ विभिन्न मशीनें, वस्त्र, जूते, सिगार, जंजीरें कोमल रेशमी कपड़े, कासनी (chicory), खपरैल तथा पाल की रस्सी का निर्माण होता है। यहाँ विभिन्न धर्मानुयायियों के गिरजाघर, कई विद्यालय, न्यायालय, औषधालय, सरकारी कार्यालय तथा अनाथालय हैं। १८वीं शताब्दी का सभाभवन (Hall) तथा किला भी यहाँ है। यहाँ अनाज तथा पशुओं का व्यापार होता है।